Das Hotel Hermanos Aguilar Cozumel besitzt 30 Zimmer und liegt 6 Kilometer vom Discover Mexico Park Cozumel entfernt.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Cozumel. Die Gäste können die San Miguel Kirche 5 Fußminuten entfernt besuchen. Das Kapselhotel ist in rund 300 Meter Entfernung vom Parque Quintana Roo. Die Bushaltestelle ADO liegt nur wenige Schritte entfernt vom Hotel.
Neben einem Patio und einem Ankleidebereich sind die Zimmer im Hermanos Aguilar mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Zimmer stellen Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche zur Verfügung. Die Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche bieten zudem einen Haartrockner und Handtücher.
Das Restaurant Wet Wendy's Margarita House and Restaurant bietet karibische Speisen an und liegt in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft.