Los huéspedes del Hotel Hermanos Aguilar Cozumel pueden disfrutar de acceso a las Tiendas Forum en Caesars, ubicadas a tan solo 1 km. Este hotel cápsula ofrece una caja fuerte para garantizar la seguridad de los huéspedes.
La Plaza Central se ubica a 400 m del hotel, y el aeropuerto Internacional de Cozumel está a aproximadamente 5 minutos en coche. A pocas cuadras del Hermanos Aguilar Cozumel llegarás al Parque Arqueológico. Ubicado a unos 25 minutos a pie del arrecife de San Francisco, el alojamiento te pone la ciudad al alcance de la mano. La parada de autobús más cercana es ADO, a tan solo 100 metros.
Las 30 habitaciones del Hotel Hermanos Aguilar están equipadas con comodidades como servicio de planchado y aire acondicionado, además de una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Los cuartos de baño cuentan con inodoro separado y ducha. Los huéspedes pueden aprovechar un inodoro separado y una ducha, así como un secador de pelo y toallas de baño que se proporcionan en los baños.
El restaurante Wet Wendy's Margarita House and Restaurant, que se encuentra a un tiro de piedra de este hotel, ofrece platos de cocina mexicana.
