Hotel Hermanos Aguilar Cozumel is gelegen op circa 15 minuten rijden van het Discover Mexico Park Cozumel en ongeveer 1 km verwijderd van Parque Arqueologico.
Het capsulehotel ligt op ongeveer 5 km van de luchthaven Cozumel en op een korte afstand van culturele bezienswaardigheden zoals het Museo de Cozumel. Het hotel bevindt zich op 100 m van de bushalte ADO, op 400 m van Centraal plein. Hermanos Aguilar bevindt zich binnen handbereik van het Chakanaab Park.
Het pand in Cozumel biedt de gasten een patio en een kleedruimte, waar een strijkijzer en strijkplank, airconditioning, samen met een flatscreen TV met satellietzenders zijn beschikbaar. Ze bieden badkamers, voorzien van een apart toilet en een douche, aan. De badkamers omvatten een apart toilet en een douche, en andere gemakken zoals een haardroger en handdoeken.
Wet Wendy's Margarita House and Restaurant is een perfecte plek om van een maaltijd van Caribische keuken te genieten, en ligt op ongeveer 5 minuten te voet van Hotel Hermanos Aguilar.
